英語の問い合わせ

昨夜は合気道の無い木曜日だったので家でゆっくりさせていただいた。

ただ、インドネシアから来日された方からこのサイトの「問合せ」ページからのメールでお問い合わせを頂いた。

日ごろから英会話の勉強をしてはいるのだが、メールでの受け答えは最近はほとんどしたことがない。久しぶりに英語をキー入力してみると結構難解である。

まだまだ自分の英語能力が未熟なのが再認識させられる。単語は出てきても文法的に正しいのかが自信を持てない。会話なら多少のブロークン・イングリッシュでも気にならないのだが、文面にすると文法どころか単語のスペル一つ一つまでもが非常に気がかりになる。

結局、何度かのメールのやり取りで最後の返事を打てたのは日にちが変わってからになった。

本日の至誠館での稽古に件のインドネシアからの来訪者とその友人の方3名、合計4名の方が来られます。門川師範にも携帯メールを打って、お知らせして床に就いた。

今日は新たな出会いを楽しみに至誠館に参ります。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。